Nina hat das Praktikum bei Yildiz geschmissen. Bamberger hat nun die Nase voll von dem Verhalten seiner Nichte. Entweder sie kümmert sich um einen Job, oder sie wird bei ihm in der Apotheke arbeiten. Gezwungenermaßen steht Nina bald hinter dem Tresen. Sie findet sich allerdings besser in ihre neue Aufgabe ein als erwartet. Jürgen macht Ludwig eine klare Ansage. Er soll sich künftig aus der Musikkarriere seiner Tochter heraushalten. So leicht gibt Ludwig jedoch nicht auf. Trixi ist frustriert. Ihre Naturkosmetik kommt gut bei den Kundinnen an, ihre Kräuter sind jedoch aus und Nachschub ist vorerst nicht in Sicht. Schließlich entscheidet sich Trixi, andere Kräuter zu verwenden. Der Zeitpunkt der Ernte ist sicherlich nicht so wichtig!